Efi Fiery EXP4110 Manual do Utilizador

SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Fiery ® EXP4110 Impression de données variables

PRÉSENTATION10 Impression de données variables sur le Fiery EXP4110 Le Fiery EXP4110 combine les langages d’impression de données variables, les logic

PRÉSENTATION11 • VPS ( Variable Print Specification ) de CreoCreo VPS est une extension du langage PostScript développée par Creo. Un fichier Creo VPS e

PRÉSENTATION12 Elle permet d’effectuer les opérations suivantes :•Créer des règles conditionnelles pour déterminer le contenu variable à placer dans u

PRÉSENTATION13 Supports mixtes et impression de documents à données variables Vous pouvez appliquer des paramètres de la fonction Supports mixtes à l’

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES14 I MPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLESLa technologie FreeForm offre des options d’impress

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES15Impression de documents à données variables avec FreeFormLa technologie FreeForm permet d’imprimer des do

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES16Création de la maquetteAvant d’utiliser FreeForm, vous devez créer un document à éléments fixes et un docu

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES17Création du document à données variablesVous pouvez créer un document à données variables avec un traitem

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES18Association de la maquette FreeForm au document à données variablesPour imprimer un document à données va

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES19Les pages 1 et 2 du document à données variables se combinent, respectivement, aux pages 1 et 2 de la maq

© 2005 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produits’appliquent au contenu du présent document.4505195015 sep

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES20•Utilisez les champs Notes et Instructions pour communiquer à l’opérateur des instructions concernant les

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES21POUR IMPRIMER DES DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES AVEC FREEFORM1 Créez une maquette.L’exemple ci-après prés

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES223 Créez le document à données variables.Vous pouvez créer ce document en utilisant un fichier, une applica

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES234 Imprimez le document à éléments variables sur le Fiery EXP4110 après avoir sélectionné le numéro de maq

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES24Impression de documents à données variables avec FreeForm 2FreeForm 2 améliore les fonctionnalités de Fre

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES25POUR RECHERCHER LES RESSOURCES EXTERNES DE TÂCHES CREO VPS OU PPML EN UTILISANT UN CHEMIN DE RECHERCHE DE

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES26Imposition de tâches FreeForm avec ImposeIl est possible de sélectionner des paramètres d’imposition pour

IMPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES27Imposition de tâches FreeForm 2 avec ImposeIl est possible de sélectionner des paramètres d’imposition po

INDEX29INDEXAagencement 9Bbase de données 8CChemin de recherche de fichiers 24Command WorkStationmodification du numéro de la maquette FreeForm 16conten

TABLE DES MATIÈRES3 T ABLE DES MATIÈRES I NTRODUCTION 5 Terminologie et conventions 5 A propos de ce document 6 P RÉSENTATION 7 Présentation de l’

INDEX30Ssupports mixtes 13Ttechnologie de niveau élément 8technologie de niveau page 8terminologie 5UUtiliser maquette, option 15VVersion Fiery d’Atla

INTRODUCTION5 I NTRODUCTION Ce document fournit des informations sur l’impression de documents à données variables (VDP) et décrit les fonctions d’imp

INTRODUCTION6 A propos de ce document Ce document aborde les sujets suivants :• Concepts de base relatifs à l’impression de données variables. •Foncti

PRÉSENTATION7 P RÉSENTATION Ce chapitre décrit la technique d’impression de documents à données variables et présente les composants pris en charge qu

PRÉSENTATION8 La technologie d’impression de niveau page décrit les données statiques et réutilisables (les éléments fixes) au niveau de toutes les pa

PRÉSENTATION9 • Règles de fonctionnementLes règles de fonctionnement, créées dans une application prenant en charge l’impression de données variables,